Year-end and New Year's holiday notice

[Regarding our year-end and New Year's holiday closure]
- Lunch service will be closed on December 28th. - Closed for the New Year holidays from December 29th to January 6th. *During this period, store operations and shipping services will be suspended.

[Regarding website and online shop maintenance]
On January 7th, our website and online shop will be unavailable for browsing and shopping due to maintenance related to a partial redesign.
Once the work is completed, the service will become available for use in stages.
We expect to be able to use the service as usual from January 8th onwards.

[About the New Year's Sale]
Our New Year's sale will be held both at our newly revamped online shop and in our physical stores.
• Implementation period: January 7th to January 12th. From January 13th to January 20th, some New Year's sale items will continue to be sold.

[About the in-store only free tasting corner]
During the New Year's sale period (January 7th to January 12th), we will expand our free wine tasting corner in-store, allowing you to sample a wide variety of wines instead of the usual one.
*The free tasting corner will not be expanded from January 13th to January 20th.

We sincerely look forward to your visit to our store and your use of our online shop.